THE SUPERIOR LABOR Cordovan Leather Pen and Glasses Case
ES
Este es un estuche para gafas, pero también puede ser un estuche para bolígrafos. Hay muchas formas de usarlo dependiendo de ti. Shinki-Hikaku co. Ltd fabricado en Japón de shell cordovan La concha cordobesa se conoce como el diamante de la piel.
Tamaño: L8 × H17 × W2 (cm)
Material: cuero cordobés
Atención
El cuero utilizado es cuero natural. Esta marca no utiliza cuero que tenga raspaduras que puedan provocar rasgaduras o rasgaduras. Utilizan rayones y arrugas en el cuero que no causan problemas como una característica del material en sus productos. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Además, existen diferencias individuales en el color, el grosor y la textura del mismo cuero.
———————————————————
EN
This is a glasses case, but it can also be a pen case. There are many ways to use it depending on you. Shinki-Hikaku co. ltd made in Japan of shell cordovan Shell cordovan is known as the diamond of leather.
Size: L8×H17×W2 (cm)
Material: cordovan leather
Attention
The leather used is natural leather. This brand does not use leather that has scratches that can lead to tears or rips. They use scratches and wrinkles on the leather that do not cause such problems as a characteristic of the material in their products. If you have any questions, please do not hesitate to contact us. In addition, there are individual differences in the color, thickness, and texture of the same leather.
ES
Este es un estuche para gafas, pero también puede ser un estuche para bolígrafos. Hay muchas formas de usarlo dependiendo de ti. Shinki-Hikaku co. Ltd fabricado en Japón de shell cordovan La concha cordobesa se conoce como el diamante de la piel.
Tamaño: L8 × H17 × W2 (cm)
Material: cuero cordobés
Atención
El cuero utilizado es cuero natural. Esta marca no utiliza cuero que tenga raspaduras que puedan provocar rasgaduras o rasgaduras. Utilizan rayones y arrugas en el cuero que no causan problemas como una característica del material en sus productos. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Además, existen diferencias individuales en el color, el grosor y la textura del mismo cuero.
———————————————————
EN
This is a glasses case, but it can also be a pen case. There are many ways to use it depending on you. Shinki-Hikaku co. ltd made in Japan of shell cordovan Shell cordovan is known as the diamond of leather.
Size: L8×H17×W2 (cm)
Material: cordovan leather
Attention
The leather used is natural leather. This brand does not use leather that has scratches that can lead to tears or rips. They use scratches and wrinkles on the leather that do not cause such problems as a characteristic of the material in their products. If you have any questions, please do not hesitate to contact us. In addition, there are individual differences in the color, thickness, and texture of the same leather.
ES
Este es un estuche para gafas, pero también puede ser un estuche para bolígrafos. Hay muchas formas de usarlo dependiendo de ti. Shinki-Hikaku co. Ltd fabricado en Japón de shell cordovan La concha cordobesa se conoce como el diamante de la piel.
Tamaño: L8 × H17 × W2 (cm)
Material: cuero cordobés
Atención
El cuero utilizado es cuero natural. Esta marca no utiliza cuero que tenga raspaduras que puedan provocar rasgaduras o rasgaduras. Utilizan rayones y arrugas en el cuero que no causan problemas como una característica del material en sus productos. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Además, existen diferencias individuales en el color, el grosor y la textura del mismo cuero.
———————————————————
EN
This is a glasses case, but it can also be a pen case. There are many ways to use it depending on you. Shinki-Hikaku co. ltd made in Japan of shell cordovan Shell cordovan is known as the diamond of leather.
Size: L8×H17×W2 (cm)
Material: cordovan leather
Attention
The leather used is natural leather. This brand does not use leather that has scratches that can lead to tears or rips. They use scratches and wrinkles on the leather that do not cause such problems as a characteristic of the material in their products. If you have any questions, please do not hesitate to contact us. In addition, there are individual differences in the color, thickness, and texture of the same leather.