“Dejeuner Das Le Train” Postcard A6

ES:

Este retrato muestra a una mujer almorzando a bordo de un tren. Se la ve disfrutando de un “ekiben”, que es una lonchera que se vende en las estaciones de tren japonesas. El estilo retrofuturista está inspirado en la serie Tokusatsu de la era Showa.

- 10,5 x 14,8 cm (A6)

- Impresión digital

- Papel reciclado de 300gm2

- Impreso en Francia

—————————-

EN:

This portrait shows a woman having lunch on board a train. She is seen enjoying an “ekiben”, which is a lunch box sold in Japanese train stations. The retro-futurist style is inspired by the Tokusatsu series from the Showa era.

- 10.5 x 14.8 cm (A6)

- Digital printing

- 300gm2 recycled paper

- Printed in France