Kanmido Sticky Note The Basic Coco Fusen
ES:
Tamaño de las notas adhesivas: 6 mm de ancho x 42 mm de alto
Cuerpo del estuche: 20 mm de ancho x 56 mm de alto
Número total de hojas: 25 hojas encuadernadas x 4 paquetes = 100 hojas
Materiales: PVC, PET, adhesivo de uretano, adhesivo acrílico, papel
Precaución: ・Las huellas dactilares o la suciedad en la superficie adhesiva de la parte posterior del estuche reducirán la fuerza adhesiva y dificultarán la adherencia.
Al rellenar, trate de no tocar la superficie adhesiva con las manos.
・Se puede escribir en las notas adhesivas con bolígrafos a base de aceite.
(Debido a la naturaleza de la tinta, es posible que los bolígrafos a base de agua y los bolígrafos de tinta genru no puedan escribir en ellas o que la tinta escrita tarde mucho en secarse).
———————-
EN:
Sticky note size W6mm x H42mm
Case body W20 x H56mm
Total number of sheets 25 sheets bound x 4 bundles = 100 sheets
Materials PVC, PET, urethane adhesive, acrylic adhesive, paper
Caution ・Fingerprints or dirt on the adhesive surface on the back of the case will reduce the adhesive strength and make it difficult to stick.
When refilling, try not to touch the adhesive surface with your hands.
・Sticky notes can be written on with oil-based ballpoint pens.
(Due to the nature of the ink, water-based pens and genru ink ballpoint pens may not be able to write on them or it may take a long time for the written ink to dry.)
ES:
Tamaño de las notas adhesivas: 6 mm de ancho x 42 mm de alto
Cuerpo del estuche: 20 mm de ancho x 56 mm de alto
Número total de hojas: 25 hojas encuadernadas x 4 paquetes = 100 hojas
Materiales: PVC, PET, adhesivo de uretano, adhesivo acrílico, papel
Precaución: ・Las huellas dactilares o la suciedad en la superficie adhesiva de la parte posterior del estuche reducirán la fuerza adhesiva y dificultarán la adherencia.
Al rellenar, trate de no tocar la superficie adhesiva con las manos.
・Se puede escribir en las notas adhesivas con bolígrafos a base de aceite.
(Debido a la naturaleza de la tinta, es posible que los bolígrafos a base de agua y los bolígrafos de tinta genru no puedan escribir en ellas o que la tinta escrita tarde mucho en secarse).
———————-
EN:
Sticky note size W6mm x H42mm
Case body W20 x H56mm
Total number of sheets 25 sheets bound x 4 bundles = 100 sheets
Materials PVC, PET, urethane adhesive, acrylic adhesive, paper
Caution ・Fingerprints or dirt on the adhesive surface on the back of the case will reduce the adhesive strength and make it difficult to stick.
When refilling, try not to touch the adhesive surface with your hands.
・Sticky notes can be written on with oil-based ballpoint pens.
(Due to the nature of the ink, water-based pens and genru ink ballpoint pens may not be able to write on them or it may take a long time for the written ink to dry.)
ES:
Tamaño de las notas adhesivas: 6 mm de ancho x 42 mm de alto
Cuerpo del estuche: 20 mm de ancho x 56 mm de alto
Número total de hojas: 25 hojas encuadernadas x 4 paquetes = 100 hojas
Materiales: PVC, PET, adhesivo de uretano, adhesivo acrílico, papel
Precaución: ・Las huellas dactilares o la suciedad en la superficie adhesiva de la parte posterior del estuche reducirán la fuerza adhesiva y dificultarán la adherencia.
Al rellenar, trate de no tocar la superficie adhesiva con las manos.
・Se puede escribir en las notas adhesivas con bolígrafos a base de aceite.
(Debido a la naturaleza de la tinta, es posible que los bolígrafos a base de agua y los bolígrafos de tinta genru no puedan escribir en ellas o que la tinta escrita tarde mucho en secarse).
———————-
EN:
Sticky note size W6mm x H42mm
Case body W20 x H56mm
Total number of sheets 25 sheets bound x 4 bundles = 100 sheets
Materials PVC, PET, urethane adhesive, acrylic adhesive, paper
Caution ・Fingerprints or dirt on the adhesive surface on the back of the case will reduce the adhesive strength and make it difficult to stick.
When refilling, try not to touch the adhesive surface with your hands.
・Sticky notes can be written on with oil-based ballpoint pens.
(Due to the nature of the ink, water-based pens and genru ink ballpoint pens may not be able to write on them or it may take a long time for the written ink to dry.)
