Kyoku Haku Leather Pen Case For 10 Pens + A5 Notebook/TN
ES:
Este estuche para bolígrafos está hecho de piel de vaca granulada, lo que le da una textura de cuero natural. La capa interior está diseñada para almacenar diez plumas estilográficas, lo que hace que su entorno de escritura sea más elegante. Cada detalle, desde la selección del cuero hasta el procesamiento de los detalles hechos a mano, muestra cuidado y calidad. Utiliza cuero con cremalleras dentadas de cobre YKK y las costuras están exquisitamente cosidas. El interior está completamente cubierto con terciopelo de gamuza fina. Especialmente para proteger el bolígrafo, se ha diseñado una partición protectora rígida para bolígrafos, que también se puede utilizar para colocar el tubo del bolígrafo. El diseño de la cremallera no se preocupa por el deslizamiento del bolígrafo.
Además del estuche para 10 plumas estilográficas, la capa intermedia abatible puede colocar un cuaderno A5 y un cuaderno TN.
Tamaño: L25cm/W15cm/D2.5cm
Espacio del estuche para 10 plumas estilográficas:
Espacio para 5 plumas estilográficas grandes: diámetro 2,2 cm
Espacio para 5 plumas estilográficas normales: diámetro 1,8 cm
------------
EN:
This pen case is made of pebbled cowhide, giving it a natural leather texture. The inner layer is designed to store ten fountain pens, making your writing environment more tasteful.Every detail, from the selection of leather to the processing of handmade details, shows care and quality. It uses leather with YKK copper-toothed zippers, and the seams are exquisitely stitched. The interior is completely covered with fine suede velvet.Especially to protect the pen, a stiff pen protective partition is designed, which can also be used to place the pen tube. The zipper design does not worry about the pen slipping.
In addition to the 10 fountain pen case, the flip-up interlayer can place A5 notebook and TN notebook.
Size: L25cm/W15cm /D2.5cm
The 10 fountain pen case space :
5 Large fountain pen space :Diameter 2.2cm
5 Normal fountain pen space : Diameter 1.8cm
ES:
Este estuche para bolígrafos está hecho de piel de vaca granulada, lo que le da una textura de cuero natural. La capa interior está diseñada para almacenar diez plumas estilográficas, lo que hace que su entorno de escritura sea más elegante. Cada detalle, desde la selección del cuero hasta el procesamiento de los detalles hechos a mano, muestra cuidado y calidad. Utiliza cuero con cremalleras dentadas de cobre YKK y las costuras están exquisitamente cosidas. El interior está completamente cubierto con terciopelo de gamuza fina. Especialmente para proteger el bolígrafo, se ha diseñado una partición protectora rígida para bolígrafos, que también se puede utilizar para colocar el tubo del bolígrafo. El diseño de la cremallera no se preocupa por el deslizamiento del bolígrafo.
Además del estuche para 10 plumas estilográficas, la capa intermedia abatible puede colocar un cuaderno A5 y un cuaderno TN.
Tamaño: L25cm/W15cm/D2.5cm
Espacio del estuche para 10 plumas estilográficas:
Espacio para 5 plumas estilográficas grandes: diámetro 2,2 cm
Espacio para 5 plumas estilográficas normales: diámetro 1,8 cm
------------
EN:
This pen case is made of pebbled cowhide, giving it a natural leather texture. The inner layer is designed to store ten fountain pens, making your writing environment more tasteful.Every detail, from the selection of leather to the processing of handmade details, shows care and quality. It uses leather with YKK copper-toothed zippers, and the seams are exquisitely stitched. The interior is completely covered with fine suede velvet.Especially to protect the pen, a stiff pen protective partition is designed, which can also be used to place the pen tube. The zipper design does not worry about the pen slipping.
In addition to the 10 fountain pen case, the flip-up interlayer can place A5 notebook and TN notebook.
Size: L25cm/W15cm /D2.5cm
The 10 fountain pen case space :
5 Large fountain pen space :Diameter 2.2cm
5 Normal fountain pen space : Diameter 1.8cm
ES:
Este estuche para bolígrafos está hecho de piel de vaca granulada, lo que le da una textura de cuero natural. La capa interior está diseñada para almacenar diez plumas estilográficas, lo que hace que su entorno de escritura sea más elegante. Cada detalle, desde la selección del cuero hasta el procesamiento de los detalles hechos a mano, muestra cuidado y calidad. Utiliza cuero con cremalleras dentadas de cobre YKK y las costuras están exquisitamente cosidas. El interior está completamente cubierto con terciopelo de gamuza fina. Especialmente para proteger el bolígrafo, se ha diseñado una partición protectora rígida para bolígrafos, que también se puede utilizar para colocar el tubo del bolígrafo. El diseño de la cremallera no se preocupa por el deslizamiento del bolígrafo.
Además del estuche para 10 plumas estilográficas, la capa intermedia abatible puede colocar un cuaderno A5 y un cuaderno TN.
Tamaño: L25cm/W15cm/D2.5cm
Espacio del estuche para 10 plumas estilográficas:
Espacio para 5 plumas estilográficas grandes: diámetro 2,2 cm
Espacio para 5 plumas estilográficas normales: diámetro 1,8 cm
------------
EN:
This pen case is made of pebbled cowhide, giving it a natural leather texture. The inner layer is designed to store ten fountain pens, making your writing environment more tasteful.Every detail, from the selection of leather to the processing of handmade details, shows care and quality. It uses leather with YKK copper-toothed zippers, and the seams are exquisitely stitched. The interior is completely covered with fine suede velvet.Especially to protect the pen, a stiff pen protective partition is designed, which can also be used to place the pen tube. The zipper design does not worry about the pen slipping.
In addition to the 10 fountain pen case, the flip-up interlayer can place A5 notebook and TN notebook.
Size: L25cm/W15cm /D2.5cm
The 10 fountain pen case space :
5 Large fountain pen space :Diameter 2.2cm
5 Normal fountain pen space : Diameter 1.8cm