Takeo Paper Onion Skin Paper Notebook Black
ES:
Acerca del papel, nos gustaría decir:
Este cuaderno está hecho de onion skin paper, un papel ligero y suave con una textura arrugada única, como la piel de una cebolla. Combina bien con lápices, bolígrafos y algunas plumas, y su textura le da una sensación de escritura única. Hemos probado la tinta de pluma en este papel. Como el onion skin paper es muy fino, más fino que el papel Tomoe River, si usas tinta de pluma, todas ellas tendrán "ghosting" en el papel, lo que significa que verás los escritos como sombras en el otro lado de la hoja, pero no se traspasará. En cuanto al traspaso, depende. Hay tinta que no se traspasa y hay algunas tinta que tiene colores muy fuerte que sí se traspasa. Por lo tanto, no podemos decir que sea un papel totalmente apto para pluma estilográfica. El onion skin paper es uno de los cuadernos especiales que encontramos en Japón durante nuestro viaje y nos encantaría coleccionar este papel con textura especial y probar un papel diferente puede ser muy divertido para los amantes del papel. El cuaderno tiene 300 páginas y es muy ligero. Esto sin duda será una ventaja para las personas a las que les importe el peso del cuaderno.
La cubierta está hecha de papel Sumi, un papel con un color cálido y suave que se asemeja al fieltro suave. La cubierta interior que conecta la cubierta y el papel principal es Sagan GA gris claro, que tiene una textura similar a la piedra arenisca y una impresión refrescante.
Tamaño: 108 x 152 x 9 mm
Cantidad: 300 páginas
[Cubierta] Papel Sumi, tamaño 46, grano Y, 170 kg
[Texto principal] Kate Joe Onion Skin
———————-
EN:
About the paper we would like to say:
This notebook is made of onion skin paper, a light and soft paper with a unique wrinkled texture, just like the skin of an onion. It goes well with pencils, pens, and some fountain pens, and its texture gives it a unique writing feel. We have tried the fountain pen ink on this paper. As onion skink paper is very thin, thiner than Tomoe River Paper. If you use fountain pen ink, all of them will have "ghosting" on the paper, which means that you will see the ink color on the back of the page, but not bleed-through. Regarding the bleed-through, it depends. Some ink is not shown through and some strong ink will show though the paper. So we cannot call it completely a fountain pen friendly paper. Onion skin paper is one of the special notebooks we found in Japan during our trip and we'd love to collect this special textured paper and trying a different paper can be such a fun to paper lovers. The notebooks has 300 pages and very light. This will definitely be an advantage for people who care about the weight of the notebook.
The cover is made of Sumi paper, a paper with a warm and gentle color that resembles soft felt. The inside cover that connects the cover and the main paper is Sagan GA light gray, which has a sandstone-like texture and a refreshing impression.
Size: 108 x 152 x 9 mm
Quantity: 300 pages
[Cover] Sumi paper, 46-size Y-grain, 170 kg
[Main text] Kate Joe Onion Skin
ES:
Acerca del papel, nos gustaría decir:
Este cuaderno está hecho de onion skin paper, un papel ligero y suave con una textura arrugada única, como la piel de una cebolla. Combina bien con lápices, bolígrafos y algunas plumas, y su textura le da una sensación de escritura única. Hemos probado la tinta de pluma en este papel. Como el onion skin paper es muy fino, más fino que el papel Tomoe River, si usas tinta de pluma, todas ellas tendrán "ghosting" en el papel, lo que significa que verás los escritos como sombras en el otro lado de la hoja, pero no se traspasará. En cuanto al traspaso, depende. Hay tinta que no se traspasa y hay algunas tinta que tiene colores muy fuerte que sí se traspasa. Por lo tanto, no podemos decir que sea un papel totalmente apto para pluma estilográfica. El onion skin paper es uno de los cuadernos especiales que encontramos en Japón durante nuestro viaje y nos encantaría coleccionar este papel con textura especial y probar un papel diferente puede ser muy divertido para los amantes del papel. El cuaderno tiene 300 páginas y es muy ligero. Esto sin duda será una ventaja para las personas a las que les importe el peso del cuaderno.
La cubierta está hecha de papel Sumi, un papel con un color cálido y suave que se asemeja al fieltro suave. La cubierta interior que conecta la cubierta y el papel principal es Sagan GA gris claro, que tiene una textura similar a la piedra arenisca y una impresión refrescante.
Tamaño: 108 x 152 x 9 mm
Cantidad: 300 páginas
[Cubierta] Papel Sumi, tamaño 46, grano Y, 170 kg
[Texto principal] Kate Joe Onion Skin
———————-
EN:
About the paper we would like to say:
This notebook is made of onion skin paper, a light and soft paper with a unique wrinkled texture, just like the skin of an onion. It goes well with pencils, pens, and some fountain pens, and its texture gives it a unique writing feel. We have tried the fountain pen ink on this paper. As onion skink paper is very thin, thiner than Tomoe River Paper. If you use fountain pen ink, all of them will have "ghosting" on the paper, which means that you will see the ink color on the back of the page, but not bleed-through. Regarding the bleed-through, it depends. Some ink is not shown through and some strong ink will show though the paper. So we cannot call it completely a fountain pen friendly paper. Onion skin paper is one of the special notebooks we found in Japan during our trip and we'd love to collect this special textured paper and trying a different paper can be such a fun to paper lovers. The notebooks has 300 pages and very light. This will definitely be an advantage for people who care about the weight of the notebook.
The cover is made of Sumi paper, a paper with a warm and gentle color that resembles soft felt. The inside cover that connects the cover and the main paper is Sagan GA light gray, which has a sandstone-like texture and a refreshing impression.
Size: 108 x 152 x 9 mm
Quantity: 300 pages
[Cover] Sumi paper, 46-size Y-grain, 170 kg
[Main text] Kate Joe Onion Skin
ES:
Acerca del papel, nos gustaría decir:
Este cuaderno está hecho de onion skin paper, un papel ligero y suave con una textura arrugada única, como la piel de una cebolla. Combina bien con lápices, bolígrafos y algunas plumas, y su textura le da una sensación de escritura única. Hemos probado la tinta de pluma en este papel. Como el onion skin paper es muy fino, más fino que el papel Tomoe River, si usas tinta de pluma, todas ellas tendrán "ghosting" en el papel, lo que significa que verás los escritos como sombras en el otro lado de la hoja, pero no se traspasará. En cuanto al traspaso, depende. Hay tinta que no se traspasa y hay algunas tinta que tiene colores muy fuerte que sí se traspasa. Por lo tanto, no podemos decir que sea un papel totalmente apto para pluma estilográfica. El onion skin paper es uno de los cuadernos especiales que encontramos en Japón durante nuestro viaje y nos encantaría coleccionar este papel con textura especial y probar un papel diferente puede ser muy divertido para los amantes del papel. El cuaderno tiene 300 páginas y es muy ligero. Esto sin duda será una ventaja para las personas a las que les importe el peso del cuaderno.
La cubierta está hecha de papel Sumi, un papel con un color cálido y suave que se asemeja al fieltro suave. La cubierta interior que conecta la cubierta y el papel principal es Sagan GA gris claro, que tiene una textura similar a la piedra arenisca y una impresión refrescante.
Tamaño: 108 x 152 x 9 mm
Cantidad: 300 páginas
[Cubierta] Papel Sumi, tamaño 46, grano Y, 170 kg
[Texto principal] Kate Joe Onion Skin
———————-
EN:
About the paper we would like to say:
This notebook is made of onion skin paper, a light and soft paper with a unique wrinkled texture, just like the skin of an onion. It goes well with pencils, pens, and some fountain pens, and its texture gives it a unique writing feel. We have tried the fountain pen ink on this paper. As onion skink paper is very thin, thiner than Tomoe River Paper. If you use fountain pen ink, all of them will have "ghosting" on the paper, which means that you will see the ink color on the back of the page, but not bleed-through. Regarding the bleed-through, it depends. Some ink is not shown through and some strong ink will show though the paper. So we cannot call it completely a fountain pen friendly paper. Onion skin paper is one of the special notebooks we found in Japan during our trip and we'd love to collect this special textured paper and trying a different paper can be such a fun to paper lovers. The notebooks has 300 pages and very light. This will definitely be an advantage for people who care about the weight of the notebook.
The cover is made of Sumi paper, a paper with a warm and gentle color that resembles soft felt. The inside cover that connects the cover and the main paper is Sagan GA light gray, which has a sandstone-like texture and a refreshing impression.
Size: 108 x 152 x 9 mm
Quantity: 300 pages
[Cover] Sumi paper, 46-size Y-grain, 170 kg
[Main text] Kate Joe Onion Skin
