Lihit Lab Twist Notebook Exclusive Use Punch
Nota: Esta perforadora no se puede utilizar para hacer que el papel sea compatible con otras marcas. Y solo se puede usar para Lihit Lab Twist Notebook.
ES:
¡Nuevos punches especialmente diseñados para portátiles Lihit Lab Twist Ring!
Los datos, las notas, el horario, el mapa y varios documentos se pueden unir con el cuaderno usando este punzón y se pueden combinar como un cuaderno original. La perforadora es del tipo de 10 agujeros, pero puede perforar más de 10 agujeros usando la guía en el cuerpo y moviendo el papel.
Ancho 54 mm Profundidad 118 mm Altura 9 mm
Los documentos perforados se pueden encuadernar en Twist Notebook B5 (29 agujeros) A5 (24 agujeros).
Precaución:
Haz un agujero en cada hoja de papel. Tenga en cuenta que abrir el papel uno encima del otro puede causar daños.
La cuchilla perforadora está hecha de metal. Tenga en cuenta que es muy peligroso tocar la punta de la hoja con los dedos.
Cuando se abre la placa perforada, venimos a detenernos en el camino. Tenga en cuenta que forzarlo para abrirlo puede causar daños.
No lo use para otra cosa que no sea papel.
10 agujeros de 5mm x 4mm. Se puede perforar en una hoja de papel de copia.
Material/componente: Cuerpo/resina ABS, hoja/acero inoxidable
Paquete: embalaje individual
Etiqueta del producto: Adjunto
—————————-
Note: This hole puncher cannot be used to make paper compatible with other brands. And can only be used for Lihit Lab Twist Notebook.
EN:
New punches specially designed for Lihit Lab Twist Ring notebooks!
Data, Memo, Timetable, Map, Various documents can be bound together with the notebook using this punch, and can be combined together as an original notebook. The punch is a 10-hole type, but you can punch more than 10 holes by using the guide on the body and moving the paper.
Punched documents can be bound to Twist Notebook B5 (29 holes) A5 (24 holes).
Caution:
Punch a hole in each sheet of paper. Please note that opening the paper on top of each other may cause damage.
The punch blade is made of metal. Please be aware that it is very dangerous to touch the tip of the blade with your fingers.
When punch plate opens, we come to stop on the way. Please note that forcing it open may cause damage.
Do not use for anything other than paper.
10 holes of 5mm x 4mm. Can be punched in one sheet of copy paper.
Width 54mm Depth 118mm Height 9mm
Material / component: Body/ABS resin, blade/stainless steel
Package: individual packaging
Product tag: Attached
Nota: Esta perforadora no se puede utilizar para hacer que el papel sea compatible con otras marcas. Y solo se puede usar para Lihit Lab Twist Notebook.
ES:
¡Nuevos punches especialmente diseñados para portátiles Lihit Lab Twist Ring!
Los datos, las notas, el horario, el mapa y varios documentos se pueden unir con el cuaderno usando este punzón y se pueden combinar como un cuaderno original. La perforadora es del tipo de 10 agujeros, pero puede perforar más de 10 agujeros usando la guía en el cuerpo y moviendo el papel.
Ancho 54 mm Profundidad 118 mm Altura 9 mm
Los documentos perforados se pueden encuadernar en Twist Notebook B5 (29 agujeros) A5 (24 agujeros).
Precaución:
Haz un agujero en cada hoja de papel. Tenga en cuenta que abrir el papel uno encima del otro puede causar daños.
La cuchilla perforadora está hecha de metal. Tenga en cuenta que es muy peligroso tocar la punta de la hoja con los dedos.
Cuando se abre la placa perforada, venimos a detenernos en el camino. Tenga en cuenta que forzarlo para abrirlo puede causar daños.
No lo use para otra cosa que no sea papel.
10 agujeros de 5mm x 4mm. Se puede perforar en una hoja de papel de copia.
Material/componente: Cuerpo/resina ABS, hoja/acero inoxidable
Paquete: embalaje individual
Etiqueta del producto: Adjunto
—————————-
Note: This hole puncher cannot be used to make paper compatible with other brands. And can only be used for Lihit Lab Twist Notebook.
EN:
New punches specially designed for Lihit Lab Twist Ring notebooks!
Data, Memo, Timetable, Map, Various documents can be bound together with the notebook using this punch, and can be combined together as an original notebook. The punch is a 10-hole type, but you can punch more than 10 holes by using the guide on the body and moving the paper.
Punched documents can be bound to Twist Notebook B5 (29 holes) A5 (24 holes).
Caution:
Punch a hole in each sheet of paper. Please note that opening the paper on top of each other may cause damage.
The punch blade is made of metal. Please be aware that it is very dangerous to touch the tip of the blade with your fingers.
When punch plate opens, we come to stop on the way. Please note that forcing it open may cause damage.
Do not use for anything other than paper.
10 holes of 5mm x 4mm. Can be punched in one sheet of copy paper.
Width 54mm Depth 118mm Height 9mm
Material / component: Body/ABS resin, blade/stainless steel
Package: individual packaging
Product tag: Attached
Nota: Esta perforadora no se puede utilizar para hacer que el papel sea compatible con otras marcas. Y solo se puede usar para Lihit Lab Twist Notebook.
ES:
¡Nuevos punches especialmente diseñados para portátiles Lihit Lab Twist Ring!
Los datos, las notas, el horario, el mapa y varios documentos se pueden unir con el cuaderno usando este punzón y se pueden combinar como un cuaderno original. La perforadora es del tipo de 10 agujeros, pero puede perforar más de 10 agujeros usando la guía en el cuerpo y moviendo el papel.
Ancho 54 mm Profundidad 118 mm Altura 9 mm
Los documentos perforados se pueden encuadernar en Twist Notebook B5 (29 agujeros) A5 (24 agujeros).
Precaución:
Haz un agujero en cada hoja de papel. Tenga en cuenta que abrir el papel uno encima del otro puede causar daños.
La cuchilla perforadora está hecha de metal. Tenga en cuenta que es muy peligroso tocar la punta de la hoja con los dedos.
Cuando se abre la placa perforada, venimos a detenernos en el camino. Tenga en cuenta que forzarlo para abrirlo puede causar daños.
No lo use para otra cosa que no sea papel.
10 agujeros de 5mm x 4mm. Se puede perforar en una hoja de papel de copia.
Material/componente: Cuerpo/resina ABS, hoja/acero inoxidable
Paquete: embalaje individual
Etiqueta del producto: Adjunto
—————————-
Note: This hole puncher cannot be used to make paper compatible with other brands. And can only be used for Lihit Lab Twist Notebook.
EN:
New punches specially designed for Lihit Lab Twist Ring notebooks!
Data, Memo, Timetable, Map, Various documents can be bound together with the notebook using this punch, and can be combined together as an original notebook. The punch is a 10-hole type, but you can punch more than 10 holes by using the guide on the body and moving the paper.
Punched documents can be bound to Twist Notebook B5 (29 holes) A5 (24 holes).
Caution:
Punch a hole in each sheet of paper. Please note that opening the paper on top of each other may cause damage.
The punch blade is made of metal. Please be aware that it is very dangerous to touch the tip of the blade with your fingers.
When punch plate opens, we come to stop on the way. Please note that forcing it open may cause damage.
Do not use for anything other than paper.
10 holes of 5mm x 4mm. Can be punched in one sheet of copy paper.
Width 54mm Depth 118mm Height 9mm
Material / component: Body/ABS resin, blade/stainless steel
Package: individual packaging
Product tag: Attached
