Uni Ball Jetstream Lite Ballpoint Pen
ES:
Equipado con la nueva "tinta táctil JETSTREAM Lite"
De la primera serie de tintas revolucionarias del mundo que logra un "sabor de escritura suave y adictivo", la "tinta táctil JETSTREAM Lite" tiene un sabor de escritura más suave. Nuevo desarrollo.
Reduce la resistencia a la escritura incluso más que la tinta convencional, creando una experiencia de escritura más fluida.
Además, han mejorado aún más las salpicaduras de tinta y el deslizamiento del papel, proporcionando una escritura más estable y sin estrés.
Esta es una nueva opción para JETSTREAM que nació a medida que las escenas de escritura y dibujo se van diversificando según las épocas y entornos.
■Diseño de eje fácil de usar para todos
Maximiza el rendimiento de la nueva tinta y logra un diseño de eje que es fácil de usar para todos.
La barra de golpe está equipada con un mecanismo que suprime pequeñas vibraciones y ruidos al escribir, lo que hace que su uso sea más cómodo.
El clip es difícil de romper y tiene una forma que cabe en su cuaderno o bolsillo.
■Diseño que se integra con tu vida diaria y te da una sensación de ligereza
La coloración utiliza tonos que se integran con tu vida diaria y te dan una sensación de ligereza.
La parte delantera del eje está cubierta con goma hasta la punta, logrando funcionalidad y un diseño sin costuras.
Aunque sencillo y sencillo, el diseño del eje hereda sutilmente el ADN de "JETSTREAM Standard" en sus detalles.
●Color de tinta: Negro
●Diámetro de la bola: 0,5 mm
●Tipo de tinta: pigmento a base de aceite
●Recambio: SXR-L-5 (se vende por separado)
———————————-
EN:
Equipped with newly developed "JETSTREAM Lite touch ink"
From the world's first revolutionary ink series that achieves "addictive, smooth writing taste," "JETSTREAM Lite touch ink" has a smoother writing taste. New development.
It reduces writing resistance even more than conventional ink, creating a smoother writing experience.
In addition, they have further improved ink splatter and paper slippage, providing more stress-free and stable writing.
This is a new option for JETSTREAM that was born as writing and drawing scenes are diversifying depending on the times and environments.
■Shaft design that is easy to use for everyone
Maximizes the performance of the new ink and realizes a shaft design that is easy to use for everyone.
The knock bar is equipped with a mechanism that suppresses minute vibrations and noises when writing, making it more comfortable to use.
The clip is hard to break and has a shape that fits in your notebook or pocket.
■Design that blends in with your daily life and gives you a sense of lightness
The coloring uses tones that blend in with your daily life and give you a sense of lightness.
The front shaft part is covered with rubber all the way to the tip, achieving both functionality and a seamless design.
Although plain and simple, the shaft design subtly inherits the DNA of "JETSTREAM Standard" in its details.
●Ink color: Black
●Ball diameter: 0.5mm
●Ink type: Oil-based pigment
●Refill: SXR-L-5 (sold separately)
ES:
Equipado con la nueva "tinta táctil JETSTREAM Lite"
De la primera serie de tintas revolucionarias del mundo que logra un "sabor de escritura suave y adictivo", la "tinta táctil JETSTREAM Lite" tiene un sabor de escritura más suave. Nuevo desarrollo.
Reduce la resistencia a la escritura incluso más que la tinta convencional, creando una experiencia de escritura más fluida.
Además, han mejorado aún más las salpicaduras de tinta y el deslizamiento del papel, proporcionando una escritura más estable y sin estrés.
Esta es una nueva opción para JETSTREAM que nació a medida que las escenas de escritura y dibujo se van diversificando según las épocas y entornos.
■Diseño de eje fácil de usar para todos
Maximiza el rendimiento de la nueva tinta y logra un diseño de eje que es fácil de usar para todos.
La barra de golpe está equipada con un mecanismo que suprime pequeñas vibraciones y ruidos al escribir, lo que hace que su uso sea más cómodo.
El clip es difícil de romper y tiene una forma que cabe en su cuaderno o bolsillo.
■Diseño que se integra con tu vida diaria y te da una sensación de ligereza
La coloración utiliza tonos que se integran con tu vida diaria y te dan una sensación de ligereza.
La parte delantera del eje está cubierta con goma hasta la punta, logrando funcionalidad y un diseño sin costuras.
Aunque sencillo y sencillo, el diseño del eje hereda sutilmente el ADN de "JETSTREAM Standard" en sus detalles.
●Color de tinta: Negro
●Diámetro de la bola: 0,5 mm
●Tipo de tinta: pigmento a base de aceite
●Recambio: SXR-L-5 (se vende por separado)
———————————-
EN:
Equipped with newly developed "JETSTREAM Lite touch ink"
From the world's first revolutionary ink series that achieves "addictive, smooth writing taste," "JETSTREAM Lite touch ink" has a smoother writing taste. New development.
It reduces writing resistance even more than conventional ink, creating a smoother writing experience.
In addition, they have further improved ink splatter and paper slippage, providing more stress-free and stable writing.
This is a new option for JETSTREAM that was born as writing and drawing scenes are diversifying depending on the times and environments.
■Shaft design that is easy to use for everyone
Maximizes the performance of the new ink and realizes a shaft design that is easy to use for everyone.
The knock bar is equipped with a mechanism that suppresses minute vibrations and noises when writing, making it more comfortable to use.
The clip is hard to break and has a shape that fits in your notebook or pocket.
■Design that blends in with your daily life and gives you a sense of lightness
The coloring uses tones that blend in with your daily life and give you a sense of lightness.
The front shaft part is covered with rubber all the way to the tip, achieving both functionality and a seamless design.
Although plain and simple, the shaft design subtly inherits the DNA of "JETSTREAM Standard" in its details.
●Ink color: Black
●Ball diameter: 0.5mm
●Ink type: Oil-based pigment
●Refill: SXR-L-5 (sold separately)
ES:
Equipado con la nueva "tinta táctil JETSTREAM Lite"
De la primera serie de tintas revolucionarias del mundo que logra un "sabor de escritura suave y adictivo", la "tinta táctil JETSTREAM Lite" tiene un sabor de escritura más suave. Nuevo desarrollo.
Reduce la resistencia a la escritura incluso más que la tinta convencional, creando una experiencia de escritura más fluida.
Además, han mejorado aún más las salpicaduras de tinta y el deslizamiento del papel, proporcionando una escritura más estable y sin estrés.
Esta es una nueva opción para JETSTREAM que nació a medida que las escenas de escritura y dibujo se van diversificando según las épocas y entornos.
■Diseño de eje fácil de usar para todos
Maximiza el rendimiento de la nueva tinta y logra un diseño de eje que es fácil de usar para todos.
La barra de golpe está equipada con un mecanismo que suprime pequeñas vibraciones y ruidos al escribir, lo que hace que su uso sea más cómodo.
El clip es difícil de romper y tiene una forma que cabe en su cuaderno o bolsillo.
■Diseño que se integra con tu vida diaria y te da una sensación de ligereza
La coloración utiliza tonos que se integran con tu vida diaria y te dan una sensación de ligereza.
La parte delantera del eje está cubierta con goma hasta la punta, logrando funcionalidad y un diseño sin costuras.
Aunque sencillo y sencillo, el diseño del eje hereda sutilmente el ADN de "JETSTREAM Standard" en sus detalles.
●Color de tinta: Negro
●Diámetro de la bola: 0,5 mm
●Tipo de tinta: pigmento a base de aceite
●Recambio: SXR-L-5 (se vende por separado)
———————————-
EN:
Equipped with newly developed "JETSTREAM Lite touch ink"
From the world's first revolutionary ink series that achieves "addictive, smooth writing taste," "JETSTREAM Lite touch ink" has a smoother writing taste. New development.
It reduces writing resistance even more than conventional ink, creating a smoother writing experience.
In addition, they have further improved ink splatter and paper slippage, providing more stress-free and stable writing.
This is a new option for JETSTREAM that was born as writing and drawing scenes are diversifying depending on the times and environments.
■Shaft design that is easy to use for everyone
Maximizes the performance of the new ink and realizes a shaft design that is easy to use for everyone.
The knock bar is equipped with a mechanism that suppresses minute vibrations and noises when writing, making it more comfortable to use.
The clip is hard to break and has a shape that fits in your notebook or pocket.
■Design that blends in with your daily life and gives you a sense of lightness
The coloring uses tones that blend in with your daily life and give you a sense of lightness.
The front shaft part is covered with rubber all the way to the tip, achieving both functionality and a seamless design.
Although plain and simple, the shaft design subtly inherits the DNA of "JETSTREAM Standard" in its details.
●Ink color: Black
●Ball diameter: 0.5mm
●Ink type: Oil-based pigment
●Refill: SXR-L-5 (sold separately)
